Bienvenidos

Peruanos en Suecia es un colectivo que se reúne para informarse, discutir y llevar a cabo acciones en favor de las luchas y causas justas en Perú e informar tanto a la comunidad peruana como a la sociedad sueca sobre la situación social, política y económica del Perú y de Suecia.



lördag 29 september 2012

Concesiones petroleras afectan a 250 comunidades amazónicas

CooperAcción presentó un informe sobre la problemática de comunidades en la Amazonía, cuyo territorio es ocupado por Petrobras, Pluspetrol, Perenco y otras grandes empresas extractivas.
En el marco del Proyecto “Mitigación de Conflictos y Desarrollo de la Amazonía”, Cooperacción implementó el Observatorio de conflictos amazónicos “Vigilante Amazónico”, que a su vez emitió su primer informe semestral a fin de transformar los conflictos y reivindicar el derecho de los pueblos indígenas.

Un último informe del Observatorio de Conflictos Socioambientales Amazónicos “Vigilante Amazónico”, elaborado por CooperAcción, da cuenta que no solo la brecha social es lo que más aqueja a este Perú de las diferencias, sino también de un Estado que impone un modelo de “desarrollo” otorgando concesiones a diestra y siniestra, sin detenerse a analizar si dichas concesiones a empresas privadas vulneran el hábitat y la vida cotidiana de las comunidades que allí viven.
Según Vigilante Amazónico existe en las regiones de Amazonas, Loreto, San Martín y Junín, un aproximado de 257 comunidades cuyo territorio está siendo superpuesto por las concesiones para actividades extractivas otorgadas por el Estado.
Lo más alarmante es que muchas de estas comunidades afectadas no cuentan con un título de propiedad y por lo tanto no pueden ejercer su derecho a exigir un Estudio de Impacto Ambiental previo.
El gobierno debe facilitar las labores para que la gente asentada en esos lugares pueda acceder a la titulación de sus propiedades, no hay otro modo de que sean considerados y puedan exigir los derechos que como ciudadanos les corresponde, agrega Miguel Valderrama, integrante del Observatorio de Conflictos Socioambientales Amazónicos de Cooperacción.
POR REGIONESDe acuerdo al informe, en la comunidad Ashaninka, ubicada en la provincia de Satipo, región Junín, se superponen los lotes 57 (Repsol), 131 (Cepsa Perú), 108 (Pluspetrol), 58 (Petrobras) y 174 (Tecpetrol). Satipo se extiende sobre un área de 1.9 millones de hectáreas, de las cuales el 47% está concesionado a Pluspetrol (40%) y a Repsol (7%).
En Amazonas las comunidades de Santa María de Nieva se oponen al contrato de concesión del lote 116 de la empresa Maurel Et Prom, hoy en fase de exploración, por temor a una posible contaminación y por no haberse realizado consulta previa.
De las 75 comunidades nativas de Awajun y Wampis, que residen en la provincia de Bagua, 16 se han visto superpuestas por el lote 116. Además este lote se encuentra superpuesto al 48.54% de la Reserva Santiago Comaina, ocupando el 36% de su territorio.
En el distrito de Napo (Loreto), el 41% de su área está ocupada por siete concesiones de Hidrocarburos que a su vez se extienden a lo largo de 5.3 millones de hectáreas. Asimismo, la Reserva Nacional Pucaruro ha sufrido la superposición de su territorio por parte de Repsol (lote 39), Perenco (lote 67) y Pluspetrol (lote 1AB).
La principal concesión que opera en San Martín es el lote 103 a cargo de la empresa Talismán y se extiende sobre un área de 870 mil hectáreas, ocupando el 71.6% del territorio de Lamas y se superpone sobre 23 comunidades nativas Kechwa, según el Observatorio de Conflictos Sociambientales Amazónicos “Vigilante Amazónico”.

Laura Grados Lozano
La Pr1mera
Concesiones petroleras afectan a 250 comunidades amazónicas

http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.diariolaprimeraperu.com

tisdag 25 september 2012

Salvemos al planeta: Minga Global por la Madre Tierra

1492 invaderades den amerikanska kontinenten. Ursprungsfolk, afroättlingar och fattiga mestiser har i 520 år aktivt motstått ett samhällssystem som är fientligt mot natur och människor. Kom till minneshögtiden och fira motståndet!
Arr: Latinamerikagruppernas Ursprungsfolkstemagrupp-Stöd till Mapuchefolket, Pachamamas Döttrar, Peruanos en Suecia.
En 1492 se invadió el continente americano. Indígenas, afro-descendientes y mestizos pobres, durante 520 años han resistido activamente contra un sistema social que es hostil a la naturaleza y a las personas. Por ello es que queremos que nos acompañes a cerebrar, conjuntamente, en la ceremonia conmemorativa a la resistencia! Este 13 de octubre en los locales de ABF-Estocolmo.
Organiza: Latinamerikagruppen: grupo de Pueblos Originarios, Grupo de apoyo al pueblo Mapuche y Peruanos en Suecia.

12 de Octubre Día de la resistencia: Nada que festejar, Todo por reconocer

onsdag 19 september 2012

Etnia shawi (Perú) afirma que concesión invade sus tierras

Etnia Shawi en San Martín, Perú, denuncian concesión de tierras a empresa coreana‏:
La República


El representante de la Federación Indígena del Pueblo Shawi de la región San Martín, Eli Tangoa Lancha, manifestó que la concesión otorgada a la empresa coreana Ecoamérica SAC está sobre 30 mil hectáreas de tierras shawi, hecho que se agravó cuando esta empresa solicitó formalizar la propiedad de esa área.
El dirigente nativo refirió que el conflicto ha llegado ya hasta el Tribunal Constitucional, organismo que en junio pasado declaró improcedente la solicitud de Ecoamérica.
El dirigente exigió la intervención del Estado y que el gobierno regional de San Martin remita el informe técnico que elaboró, donde señala la superposición de la concesión sobre territorio indígena.
"Los pobladores ya quieren reaccionar pero como Federación queremos buscar el camino más viable, no queremos llegar a otro enfrentamiento. Pedimos que se retire la empresa y que se defina el presupuesto para titular a las comunidades nativas, tener tierra segura para futuras generaciones", demandó Tangoa.
Refirió que la concesión de Ecoamérica está afectando el entorno ambiental y también el recurso hídrico.
http://servindi.org/actualidad/44268

Amazon Watch: Victoria del pueblo Achuar, Perú.

La empresa petrolera Talismán Energy, se retirará de los territorios ancestrales del pueblo Achuar:
13 de septiembre, Amazon Watch



Cajamarca: Anuncian reinicio de paro indefinido el 21 de setiembre

Cajamarca: Anuncian reinicio de paro indefinido el 21 de setiembre
Martes, 18 de Setiembre 2012  RPP

El presidente del Frente de Defensa de Cajamarca, Wilfedo Saavedra, señaló que los colectivos sociales de la región reiniciarán el paro contra el proyecto Conga a partir del próximo 21 de setiembre.
En diálogo con RPP Noticias, el dirigente afirmó que los comuneros de Bambamarca se trasladarán hasta Cajamarca el 20 de setiembre y un día más tarde subirán, junto a demás colectivos de manifestantes, a la laguna Chaugallón con la intención de impedir se siga construyendo un resevorio.
"Nos volveremos a manifestar porque la empresa Newmont ha recibido la gracia para que complete la primera parte del proyecto, que consiste en la construcción de reservorios", puntualizó.
CRÍTICA A SANTOS
Saavedra también criticó duramente al presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, por sus últimas apariciones públicas en las que salió en la búsqueda de firmar para inscribir su partido político en el JNE.  "Se está preocupando en promover su partido, gastando su tiempo en cosas para él y no para beneficio de la región", afirmó.
Pidió que la Contraloría investigue la relación entre Gregorio Santos y Wilson Vallejo, quien se habría beneficiado con la adjudicación de milonarias obras dada su amistad con el presidente regional.
"La Contraloría debe intervenir e investigar si Santos o uno de sus funcionarios tienen responsabilidad en las acusaciones que han salido en los medios de comunicación", reafirmó.

tisdag 11 september 2012

måndag 10 september 2012

Cajamarca: Mil ronderos vigilarán lagunas de Conga permanentemente

Miércoles, 05 de Setiembre 2012 RPP
Cajamarca: Mil ronderos vigilarán lagunas de Conga permanentemente

En conferencia de prensa, Manuel Ramos Campos, presidente del Frente de Defensa de la comunidad El Tambo, en Bambamarca (Cajamarca), sostuvo que se están organizando, de tal manera que mil ronderos vigilen las lagunas del proyecto Conga y la estrategia es turnarse cada cuatro días.
Según el dirigente, el objetivo es tener un gran número de ronderos alrededor de las lagunas el Perol, Azul, Chica y en cualquier momento que se detecte el movimiento de maquinaria o personal de la empresa minera, no se responsabilizan de lo que pueda suceder.
Luego de terminada la rueda de prensa, los dirigentes de la comunidad El Tambo, colindante con el proyecto Conga,  fueron hasta la gobernación de Cajamarca, donde entregaron un memorial, dirigido al presidente Ollanta  Humala, con la finalidad que exija el retiro de la maquinaria de Conga y la investigación de las cinco muertes, ocurridas en los primeros días del estado de emergencia.
Ver video en
http://www.rpp.com.pe/2012-09-05-cajamarca-mil-ronderos-vigilaran-lagunas-de-conga-permanentemente-noticia_518808.html

fredag 7 september 2012

Primer Encuentro de Pueblos Originarios en Suecia 2012


La distorsión de la noticia para confundir al país en el conflicto conga ha sido una constante

Esta es la verdadera zona de ubicación de Conga y los pueblos que sufrirán de su contaminación:


La distorsión de la noticia para confundir al país en el conflicto conga ha sido una constante
Jueves 6 -2012

La distorsión de la noticia para confundir al país en el conflicto conga ha sido una constante. Esta estrategia mediática tiene por finalidad desprestigiar y aislar al movimiento social cajamarquino, haciéndolo ver como intransigente, radical, extremista. Se han publicado por los medios de Lima una serie de encuestas nacionales o desarrolladas en la capital del Perú, en la que Lima opina y decide por los Cajamarquinos; una de las últimas que difundió Ipsos Apoyo manifiesta que el 45% de los peruanos quieren que Conga vaya y sólo el 40% manifiesta que conga no debe ir, que desde ya, con todo el cerco mediático desplegado por Yanacocha y el Gobierno,el 40% es muy significativo, es casi un milagro.
Una nueva publicación en el diario gestión (otro instrumento de distorsión de la realidad que utiliza el Gobierno y minera Yanacocha) en la que el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, manifiesta que el ”70% de los cajamarquinos no tienen el espíritu anti Conga”  haciendo referencia a las provincias de Jaén , Cutervo ubicadas en el extremo norte del departamento de Cajamarca, casi en la frontera con Ecuador, que no serán afectadas por la destrucción de Conga, además de desvirtuar el rechazo contundente a través de marchas y movilizaciones que realizaran Chota y Cutervo en solidaridad con Celendín y Bamabamarca.
Claro está que en Celendín, Bambamarca y Cajamarca se encuentra el mayor rechazo por ser estas provincias que se verán afectadas por la destrucción de lagunas y bofedales altoandinos que afectarán 5 ríos de ejecutarse este proyecto minero.

Prueba de la distorsión
El 70% de cajamarquinos “no tiene el espíritu” anti Conga
Martes, 04 de septiembre del 2012 (http://gestion.pe)
Ante este panorama, el ministro de Energía y Minas aseguró que el Gobierno persistirá en el diálogo. Argumentó que el conflicto en Cajamarca “es un mal ejemplo para el país” ante otros casos de éxito en el sector minero.
El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, manifestó que en Cajamarca sólo la población de Bambamarca y Celendín se oponen al proyecto Conga, pues en el resto de provincias, donde se concentra el 70% de la población cajamarquina, “no tienen el mismo espíritu”.
Así lo expresó: “Hay que persistir en el diálogo, porque hay otras provincias de Cajamarca, donde está el 70% de la población, como Jaén, Cutervo, Chota y la misma Cajamarca, que no tienen el espíritu de Bambamarca y Celendín, donde los dirigentes políticos han utilizado a estas poblaciones para reacciones políticas y violentas”.
Cabe recordar que en una reciente encuesta de Ipsos Apoyo se concluyó que el 78% de los cajamarquinos de opone al proyecto Conga.
Sin embargo, el ministro Merino consideró que “las otras provincias necesitan desarrollar sus proyectos y hay que seguir dialogando con los alcaldes provinciales, distritales y las comunidades”.
El conflicto en torno al proyecto Conga -afirmó Merino- “no es el buen ejemplo para el país”, pues “el resto del Perú sabe que necesitamos de la minería para seguir creciendo y sabe que sin inversión no podemos tener inclusión social”.
Estos fueron sus ejemplos: “Hay casos de éxito como Quellevaco, Cerro Verde y Antapaccay, donde se está haciendo un buen trabajo. También está el caso de Toromocho, que ya dentro de poco van a mudarse al nuevo pueblo. En Las Bambas, se ha hecho un plan de desarrollo con los alcaldes de la provincia de Cotabambas, que están definiendo la inversión”.

Oficina de Evaluación y Fiscalización Ambiental: Yanacocha contaminó laguna Totora Cocha

SÁNCHEZ LA OEFA SEÑALA QUE  TOTORACOCHA ESTA CONTAMINADA





Lo que  tendría que hacer la fiscalía  es sancionar a la empresa minera yanacocha y en el tema civil un resarcimiento a la población, dijo Sergio Sánchez Ibáñez
El exgerente de recursos naturales y medio ambiente del gobierno regional de Cajamarca Sergio Sánchez Ibáñez, informó que después de un año y medio que la empresa minera yanacocha ha  negado toda responsabilidad en el caso de la afectación de las aguas de la laguna de totoracocha, por fin salió el fallo de la oficina de evaluación y fiscalización ambiental-OEFA de la ciudad de lima, documento que ya fue enviado al fiscal de prevención del delito en temas ambientales.
“Uno de los temas principales que habla la OEFA es que existe una relación directa entre las actividades de la unidad minera Chinalinda y la calidad del agua de la alguna totoracocha Chica, o sea que la presencia de la cantera ha generado efectos directos en la  laguna y eso no lo reconocía  yanacocha”, señaló el ex funcionario.
Explico que en la cantera chinalinda donde  sacan cal, no tenían pozos de sedimentación de modo que todos  los sedimentos iban hacia la laguna, tampoco tenía canales de coronación, entonces todas las aguas se filtraban a las lagunas y  aún siguen filtrando contaminados con residuos calcáreos.
“La unidad minera chinalinda a lo largo de su presencia generó un incremento en la calidad del PH del agua que era apto para riego pero el incremento fue  progresivo que ni siquiera sirve  de riego para los pastos eso es lo que la empresa no quería reconocer, pero ahora la OEFA, dicen que ellos son los culpables”, precisó Sánchez.
“El tema y el más fuerte es que las detonaciones que se hacen para sacar la cal, han hecho que el curso de las aguas subterráneas se alteren, y esa alteración ha hecho que por ejemplo los manantiales de Uñigán, Picota y la Chorrera, simplemente  se sequen, condenando a la alguna  a que simplemente desaparezca, este es un problema serio porque los pobladores viven del agua  de esa laguna”, refirió.
El ex funcionario del gobierno regional, fue  claro en manifestar que en este momento lo que tendría que hacer la fiscalía es sancionar  a la empresa minera, y también en el lado civil un resarcimiento a la población, por la afectación de las aguas de la mencionada laguna de las cuales vive la gente de esa comunidad
“Exigimos es que  se dé una sanción  a la empresa y que la fiscalía  actué  de oficio para hacer una investigación, ya esta el informe final, que más necesita ahora para que pueda ejercer la investigación, la población de totoraccha  tiene la palabra también, en el sentido que ellos tienen el derecho de exigir un resarcimiento desde el lado civil porque ellos son los principales afectados, no se puede desaparecer manantiales como si fuera un caño de  agua”, remarco  Sergio Sánchez
Totoracocha esta  en la zona de chanta alta en el distrito de la encañada, cuya a afectación de las agua es un tema que  viene desde el año pasado, en la parte superior de Totoracocha Chica, está la unidad minera Chinalinda de Yanacocha, hubo un problema con la calidad del agua tipo 3 por el PH que excedía  a los indicativos normales, no era nisisquiera  para riego, el agua cambio de color, desaparecieron los manantiales del entorno que  alimentaban a la alguna, de tal manera que  fue una preocupación válida por parte  de la población, porque ellos  viven del agua de la mencionada laguna, riegan sus pastos crían su ganado y para cultivos  “de pan llevar” (sic).
El Clarín-. Cajamarca 04.09.2012

7 kilómetros de cauce de río Huallaga en Pasco afectado por derrame de relave minero

Lunes, 03 de Septiembre de 2012 22:00
Lizette Toledo
(Aeronoticias).-El Ministerio de Agricultura informó que al menos siete kilómetros del cauce del río Huallaga, en Pasco, fueron afectados debido al derrame de relave minero ocurrido el último miércoles y causado por la empresa minera Atacocha.
Tras la denuncia de los pobladores de las comunidades de Chicrín y Cajamarquilla, en el distrito pasqueño de Yanacocha, el Minag ha dispuesto el desvío de las aguas para mitigar la contaminación del área.
Para investigar la magnitud del derrame de relave minero, varias brigadas de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), organismo perteneciente al Minag, se desplazaron hasta la zona afectada.
Al llegar a la zona, el personal del Minag comprobó que siete kilómetros del cauce del río Huallaga habían sido afectados con material pesado, como sedimentos y lamas, que consisten en sustancia tipo lodo.
Según las primeras investigaciones del personal del Ministerio de Agricultura, el derrame de relave minero se habría producido por la descarga de aguas sin tratamiento provenientes de la planta de procesos de la minera Atacocha.
Personal del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) recogió muestras y sedimentos para establecer el nivel de contaminación de las aguas del río. Mañana martes se entregará el resultado de los análisis.

Apoyo a la manifestación por el pueblo Mapuche: Estocolmo, Suecia

Peruanos en Suecia se solidariza con la lucha del pueblo Mapuche-Chile.
Stöd för Mapuchefolket i Chile - Mynttorget, 010912 Stockholm - Sverige. "Grupo de apoyo al pueblo Mapuche i Chile"

                                           http://www.youtube.com/watch?v=WRJ-FfS0D0U

Nilton Deza: Cajamarca bebe los desagües de Yanacocha



Cajamarca: Aplican 276 veces más de cloro para purificar el agua

La directora de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental (DESA) en Cajamarca, Nanci Gomero Quinto, sostuvo que luego de realizar el monitoreo respectivo del agua potable en el distrito de Cajamarca, se ha encontrado una gran cantidad de observaciones como la presencia de Endosulfan (sustancia tóxica).
“La planta El Milagro, fue construida en los años 80 para un tratamiento de agua convencional y no para un tratamiento de químicos. El agua que se capta en su mayoría proviene del río Grande que tiene su origen en las propiedades de la empresa minera Yanacocha; en consecuencia, el agua ya no es convencional y la planta no está tratando el agua correctamente, señaló la funcionaria.
Asimismo la directora de la DESA expresó que Sedacaj está utilizando exageramente el cloro a tal extremo que se utiliza 276 más de la cantidad normal que se debería utilizar para purificar el agua convencional, concluyó.
Publicado en: www.rpp.com.pe


OPINA NILTON DEZA ( Profesor Principal de la Universidad Nacional de Cajamarca, desarrolla cursos de Post Grado en el Área de Ciencias Ambientales)
Desde que se empezó a aplicarse cloro gaseoso (u otros compuestos clorados) en el agua doméstica a finales del siglo XIX, las enfermedades gastrointestinales cayeron dramáticamente, siendo este elemento un gran inhibidor bacteriano. Sin embargo, en altas concentraciones es un tóxico poderoso para el humano.
La OMS reconoce que 0,5 partes por millón es un estándar para agua potable. Si hay algún uso industrial (lácteos i.e), se puede usar hasta 1,5 ppm.
El debate del cloro es que para muchos académicos una de las peores catástrofes ambientales es haber liberado el cloro e introducido en la vida cotidiana.
El exceso de cloro es altamente cancerígeno (hoy mismo un diario hablaba de los niveles record que tenemos en Cajamarca con el cáncer al estómago)
La formación de trihalometanos es peligrosísima esa cantidad que se da, 276 veces sobre los lmp, significa que tenemos 138 ppm de cloro?  debe haber algún error, porque con esas concentraciones ya no tendríamos pobladores vivos en Cajamarca
Por otro lado, es verdad que “El Milagro” (planta de tratamiento de agua potable para la ciudad de Cajamarca) no fue diseñada para tratar aguas con alto contenido de sedimentos o metales pesados, porque en un sistema de flujo rápido, diferente al de Santa Apolonia. Dios salve a los que beben los desagües de Yanacocha a través del milagro.

Pueblos afectados con derrame de mercurio piden a Newmont solución

Celendín Libre


PYSN (Cajamarca/04/SET/2012)  El Presidente de la Asociación de Damnificados por el derrame de mercurio en las localidades de Choropampa, Magdalena, Cajamarca; Pedro Alvarez, pidió al gobierno que exija a la empresa Newmont Mining Corp., principal de la Minera Yanacocha, que resuelva definitivamente los pasivos ambientales antes de proceder a otras explotaciones mineras en la región como el proyecto Conga.
El presidente de la asociación declaró  que el “derrame de mercurio en más de 27 de kilómetros de la Carretera San Juan, produjo un cambio radical en sus vidas.  El ecosistema local y la salud de miles de pobladores del lugar, sufren hasta hoy las consecuencias de la grave contaminación”.
El representante legal de la Asociación de damnificados de Choropampa, y experto en derecho Ambiental, Walter Valdez Muñoz, manifestó que la Minera Yanacocha, a pesar de las reiteradas solicitudes se niega a resolver esta situación y conocer el acuerdo a los que llegó con algunos pobladores afectados, a la fecha no han tenido respuesta
Valdez señaló que ahora que Newmont, ha manifestado que en este momento debe existir un “entorno consistente” para el éxito del proyecto Conga asi como de las cosas que van con la minería, en este momento  de tregua debería resolver los  pasivos ambientales como el que tiene pendiente con la comunidad de Choropampa y así dar luces de un cambio significativo a la actividad  minera del país.

söndag 2 september 2012

"Suspensión" del proyecto Conga es una estrategia

Gobierno decide no ampliar el estado de emergencia en Cajamarca

La República
Gobierno decide no ampliar el estado de emergencia en Cajamarca
Sabado, 01 de septiembre de 2012 | 4:33 pm

En la foto las lagunas en cuestión.
El lunes debería levantarse la medida oficialmente. "El Gobierno ratifica y garantiza una vez más al pueblo de Cajamarca, el abastecimiento del agua para el consumo humano y para el uso productivo. Este es un objetivo irrenunciable, en concordancia con las demandas de la población cajamarquina", señalan.
El Poder Ejecutivo decidió no prorrogar el estado de emergencia en que se venía dando en Cajamarca, Bambamarca y Celendín, provincias convulsionadas por la negativa al proyecto minero Conga.
"El Poder Ejecutivo ha decidido no prorrogar el estado de emergencia en las provincias de Cajamarca, Bambamarca y Celendín. No obstante, se informa que las fuerzas del orden  se mantendrán en alerta para atender cualquier alteración del orden público", se indica en un comunicado a la prensa.
Como se recuerda, la violencia presentada en dichas provincias causó la muerte de varios compatriotas y la paralización de industrias complementarias y de clases escolares, perjudicando el normal desempeño de la población.
La última prórroga del estado constitucional de emergencia fue dada el lunes tres de agosto y limitó los derechos civiles como los de reunión y protesta.
Como recordemos, los llamados 'facilitadores', y varios actores políticos solicitaron hace varios días que esta medida quede sin efecto, cosa que recién hoy se dictamina.


http://www.larepublica.pe/01-09-2012/gobierno-decide-no-ampliar-el-estado-de-emergencia-en-cajamarca

måndag 20 augusti 2012

Hackean cuenta de Celendin Hamburgo Conga No Va

Reciban todo nuestro apoyo desde Peruanos en Suecia.
-----------------
Nueva DjRadio
lördag
.
ATAQUE A LA RESISTENCIA VERDE: HACKEAN CUENTA DE CELENDIN HAMBURGO CONGA NO VA, CELENDINOS EN EUROPA DEFENDIENDO SUS LAGUNAS
Estimados hermanos:
El día de ayer en la madrugada hatearon la cuenta de "CELENDIN HAMBURGO CONGA NO VA", borrando todos nuestros contactos, fotos información. También el video que habiamos editado en contra del estado de emergencia injustificado desde Hamburgo...
...
Queremos informar que ahora que HamburgoKomitte es nuestro nuevo facebook (vale decir celendin Hamburgo)
Pedimos su apoyo para recuperar nuestros contactos e información. De que manera:
1.- Difundiendo este mensaje..
2.- Nuestro nuevo Facebook tiene el nombre de hamburgerKomitte o comitecelendinhamburgo@yahoo.es
No permitamos que la megacorrupción nos calle la boca... EXIGAMOS NUESTROS DERECHOS.
Agradecemos de antemano su apoyo
Sus hermanos Hamburgo en lucha en contra el proyecto Conga

Marcha en Estocolmo,Suecia: En apoyo al Paro Regional en Cajamarca

Protestmarsch i Stockholm, Sverige:Till stöd för den regionala strejken i Cajamarca-Peru

torsdag 16 augusti 2012

Yanacocha: Una mina que envenena la tierra y el agua de los campesinos

Perú
Guerra ambiental en los Andes: Yanacocha, una mina de oro en el Norte del Peru, se va ampliar diez veces más. El nombre de este mega-proyecto de crecimiento se llama Proyecto Conga. "Conga" está generando luchas que el periódico "Neue Zürcher Zeitung" lo clasifica como una "guerra regional". Mucho está en juego: Ya desde ahora la explotación a tajo abierto (se muele inmensas masas de piedra, a cerros enteros se les exteniende sobre geomembranas y se saca los metales preciosos utilizando cianuro y mercurio) a 4 mil metros de altura es la segunda en tamaño de las minas de oro del mundo.
"Los campesinos trabajan sus minifundios en las laderas de la región aguifera que ahora se quiere sacrificar por la codicia del oro!" dice el teólogo de la liberación Marco Arana, conocido en Alemania porque recibió el premio de la Paz de Aachen. Hasta hace poco él ha sido sacerdote y párroco de una de las regiones más afectadas por la mina Yanacocha. Cuando el pueblo se la propuso a Arana como pre candidato a la presidencia de la República del Perú por el partido ecosocial "Tierra y Libertad" en el 2011, la jerarquía de la Iglesia Católica lo expulsó del sacerdocio. El obispo conservador encargado de administrar la diócesis de Cajamarca, un agustino recoleto venido del norte de España e impuesto por el Vaticano, en una de sus visitas Alemania habló con esta revista "Publik Forum", dejando notar su satisfacción porque Arana ya no pertenezca al grupo de un promedio de 40 sacerdotes de su diócesis.
"Con cianuro envenenan a nuestra tierra y nos quitan todo el agua", dice el campesinos Miguel Garcia a los reporteros de emisoras de Televisión de América del Norte y Sur que desde hace semanas están informando en forma directa de la ciudad de Cajamarca. Newmont Mining con sede en Denver, Colorado mantiene la mayoría de las acciones. Es la empresa minera más grande del mundo, fundada en 1916 y desacreditada por sacar la máxima ganancia de cualquier cerro sin desvíos sociales u ecológicos. "Hemos sido expuestos a vahos de mercurio venenoso sin ropa protectora" cuenta Percy Potilla, quien trabajó en un camión para la mina y ahora es inválido.
El 45% de las acciones de la mina Yanacocha ("laguna negra") es dueña la empresa peruana Buenaventura, a la cual los empleados del estado han frenado durante algunos meses el inicio de la explotación por motivos ecológicos y falta de licencia social de la población, mientras que el precio del oro está subiendo en las bolsas del mundo de record a record. Por su parte Newmont Mining está haciendo todo lo imposible para que el proyecto aurífero se realice de todas maneras, incluso amenazando al estado de multar por no cumplir el contrato. Agregan que legalmente les corresponde ya que el tratado de libre comercio con Estados Unidos les favorece.
En los primeros dias de Julio de este año el ejército fusiló a cinco campesinos por protestar en manifestaciones no violentas contra este envenamiento que les quita la base de la vida. El segundo día de estado de emergencia Marco Arana en la plaza de armas de Cajamarca daba una entrevista a la prensa, llegaron treinta militares bien armados, lo maltrataron y lo metieron a la cárcel. Así se muestra en los videos y las fotografías de esta acción que gracias a YouTube giraron alrededor del mundo.
El obispo Carmelo Martinez ha viajado a Bambamarca en su carro al entierro de Joselito Vásquez. No se fue para solidarizarse con los deudos y campesinos afectados, sino "para insistir a la gente que no empleen la violencia", así él mismo ha manifestado en una entrevista con activistas del trabajo de Partnerschaft de la Iglesia en Freiburg, a pocos días después de los acontecimientos dramáticos en la region de Cajamarca; además durante las semanas que desbordaba el movimiento social, el obispo daba su visto bueno a favor de la represión contra los activistas y criticaba las protestas contra el proyecto Conga.
No es usual que un obispo conservador en tiempos de conflicto durante más de dos horas se enfrente a las preguntas de cristianos críticos y movidos por la solidaridad. El obispo Martinez, ordenado obispo en 2002 y como tal un representante típico de la "iglesia triunfante" del papa popular polaco Juan Pablo II, no tiene opción preferencial por las pobres. Cuando el padre agustino habla del mundo en el que él tiene que actuar, los campesinos, es decir la inmensa mayoria de los 850 mil católicos de su obispado, sólo juegan un papel secundario. Su mundo está compuesto por autoridades, empresarios y otra gente de poder. Con todos ellos hay que armonizar para el bien de la iglesia y de la sociedad.
El obispado de Cajamarca bajo el obispo José Dammert (muerto 2008 con 91 años de edad) seguía durante décadas el camino liberador de la "iglesia de los pobres" en sus comunidades de base. "Se ha dado mucha importancia a un trabajo pastoral social y de derechos humanos" se queja del obispo actual Martinez: "Pero adonde nos ha llevado? El trabajo de evangelización se ha quedado atrás y en consecuencia de los 150 mil ciudadanos de la ciudad de Cajamarca apenas un 55% hoy se confiesan católicos" Martinez quiere "superar de una vez por todas la discordia heredada desde generaciones atrás" con el medio de un seminario bueno y sano para formar buenos sacerdotes. ¿Cómo ve el futuro de la iglesia? Con "muchos buenos sacerdotes" el obispo quiere llevar a la región a nuevas alturas respecto a la vida eclesial.
¿Y el futuro del Peru? El obispo Carmelo explica con vistas a la ampliación Conga la perspectiva de los trabajadores de la mina - y no de las víctimas campesinas de esta empresa macro-industrial. "En caso que fracase el proyecto Conga", entonces eso sería una señal para las empresas mineras internacionales para retirarse del Perú. "Entonces" -dice Carmelo- "25 proyectos de extracción de oro y plata no serán realizados. Y entonces "también dos docenas de proyectos de extracción de oro negro y de gas" en el Perú no van a ser realizadas. Eso sería una catástrofe para la nación y para el gobierno". Naturalmente: el presidente populista y llamado de izquierda quiere realizar la gran transformación a favor de los pobres através de la ganancia mediante la exctracción y exportacion de materias primas. Como ejemplo habla a veces de Brasil, a veces de Venezuela. Acaso esta política es sostenible? Los campesinos desesperados en el campo de Cajamarca se hunden con eso. www.ecoportal.net
Una mina en Perú envenena el agua de los campesinos - Publicado en la revista alemana "Publik Forum" 2012, 10 de Agosto

Frente de Defensa de Cajamarca convoca a paro regional los días 21 y 22 de agosto

Lamula
Por Jorge Luis Paucar Albino

Ante la prórroga por 30 días más del Estado de Emergencia en las provincias de Cajamarca, Celendín y Hualgayoc-Bamabamarca, el Frente de Defensa de los intereses de la región Cajamarca ha emitido un pronunciamiento donde rechaza la medida del gobierno y la considera autoritaria y soberbia. Además, considera que esta decisión ningunea la participación de los sacerdotes Cabrejos y Garatea, quienes han estado desempeñando la labor de los facilitadores del diálogo.
A continuación, el comunicado completo:
FRENTE DE DEFENSA DE LOS INTERESES DE LA REGION CAJAMARCA
PRONUNCIAMIENTO
Frente a la prórroga del Estado de Emergencia en las provincias de Cajamarca, Celendín y Hualgayoc-Bamabamarca por 30 días más, dado por el Gobierno Central y la PCM; el Frente de Defensa de los Intereses de la Región Cajamarca en el marco de la resistencia pacífica activa, reactiva y creativa, expresa a todos los pueblos
del Perú y el mundo lo siguiente.
• RECHAZAMOS el autoritarismo y soberbia contra el pueblo cajamarquino, lo que ha provocado profunda indignación, poniendo en riesgo todos los espacios de escucha, más desconfianza y pérdida de credibilidad al Gobierno de Ollanta Humala, desvaneciendo por completo la autoridad de los facilitadores de escucha de Monseñor Miguel Cabrejos y del Padre Gastón Garatea, los mismos que llevaron nuestros reclamos y nuestra posición al Gobierno Central a través de una carta del 09 de julio del 2012 que hasta la fecha no se tiene respuesta.
• Con estas decisones el Gobierno Central una vez más demuestra que no le interesa el pueblo de Cajamarca en su justa lucha por la defensa de la vida, la dignidad, el agua, los recursos naturales, la biodiversidad y por la inviabilidad del Mega Proyecto Minero Conga, lo cual lamentamos. Peor aùn, ha demostrado que mas hace caso a las transnacionales mineras y a los operadores políticos de yanacocha, al colectivo de Cajamarca, representado por Luis Guerrero Figueroa, Absalón Vásquez, Emilio Horna, Jorge Vergara, Presidente de la Cámara de Comercio, Ever Hernández “Gobernador de Cajamarca” y a otros más generando REPUDIO Y A LA VEZ MAYOR FORTALEZA PARA SEGUIR LUCHANDO.
POR TODO LO EXPUESTO:
• Hacemos un llamado al pueblo de Cajamarca a continuar con la RESISTENCIA PACÍFICA activa, reactiva y creativa implementando una serie de actividades de lucha y de escucha a lo largo y ancho de la región Cajamarca (vigilias, movilizaciones, marchas, pasacalles, actos artísticos, culturales, difusión de videos, sobre la violación de DD.HH., por las mineras en el Perú y Cajamarca, organizar y realizar seminarios, talleres, paneles fórums, sobre el recalentamiento global , el problema ambiental, así como la inviabilidad de conga, el modelo de desarrollo que la Región Cajamarca necesita , en las escuelas, colegios, universidades, en los barrios, en las asambleas de rondas, frentes de defensa, comandos de lucha, etc.…; continuar con los enbanderamientos, cacerolazos, cierre temporal de mercados). A nivel regional.
• Todas las organizaciones sociales, frentes de defensa, rondas campesinas, comandos unitarios de Lucha y pueblo en general de las provincias y distritos, deberán trabajar e implementar el paro de 48 horas para los días 21 y 22 de agosto exigiendo al gobierno central lo siguiente:
• Con harás de encontrar la solución al conflicto en Cajamarca le pedimos al Gobierno de Ollanta Humala que cumpla sus promesas electorales garantizando la defensa del agua para Cajamarca, en consecuencia declarando inviable el Mega Proyecto Conga, en la medida que ambiental, social, económica y políticamente afecta a la gobernabilidad regional y los pueblos no han dado su consentimiento ni han otorgado la licencia social.
• Que ordene la inmediata paralización de las actividades de trabajo que Minera Yanacocha ha iniciado y retiro de su maquinaria de las inmediaciones del proyecto conga, por constituir una abierta provocación a la población de Cajamarca que ha manifestado de distintas formas su rechazo desde años atrás.
• Que se levante, de forma inmediata el Estado de Emergencia prologado por 30dias más, cese a la persecución judicial, política y asesina del Gobierno Central, NEWMONT y de Yanacocha, a dirigentes y autoridades que hoy luchan en defensa de la vida y la dignidad de Cajamarca, así como el respeto al debido proceso y en la jurisdicción de Cajamarca.
• Que se disponga ya una investigación forense independiente para identificar los autores de los crímenes que han terminado con la vida de cinco ciudadanos de Celendín y Bambamarca, sean llevados ante la justicia, sancionados con todo el peso de la Ley, incluyendo una razonable reparación civil a favor de los deudos y heridos de bala por las fuerzas Policiales y del Ejercito.
Cajamarca 03 de agosto del 2012.
ATENTAMENTE
Los directivos del Frente de Defensa de los Intereses de la Región Cajamarca
Presidente: Idelso Hernández Llamo (Jaén)
1º Vicepresidente: Cesar Aparicio Zapata (CGTP-Cajamarca)
2º Vicepresidente: Roger Ponce Muñoz (Celendin)
José Banda Marcelo (Cajamarca)
Andrés Sáenz Sáenz (Cajamarca)
Andrés Suárez Suarez UNC (Cajamarca)
Cesar Tacilla Tafur (Construcción Civil-Cajamarca)
ysela Loje Julca (Chota)
Cesar Albino Idrogo Mires (Cajamarca)
Marino Vásquez Díaz (Chota)
Segundo Mendoza Vásquez (Cajamarca)
Cesar Guzmán Mostacero (Jaén)
Irene Acuña Gálvez (Hualgayoc)
Gliserio Herrera Salazar (Bambamarca)
Walter Vásquez Castillo (Cutervo)
Andrés Rodas Alcántara (San Miguel)
Javier Saavedra Tocto (San Ignacio)
Meridiano Cabrera Díaz (San Pablo)
Elmer Angulo Salazar (Contumazá)
Valentín Castañeda Ruíz (San Marcos)
Violeta Cabanillas Villareal (Cajabamba)

21 y 22 DE AGOSTO PARO REGIONAL CONTRA CONGA EN CAJAMARCA

COMANDO UNITARIO DE LUCHA DE LA REGION DE CAJAMARCA:
PRONUNCIAMIENTO
 ¡CONGA ES INVIABLE, NUESTRO PUEBLO LO SABE!
A la ciudadanía cajamarquina y del país,A las autoridades del Gobierno Central,A los medios de comunicación:
El Comando Unitario de Lucha de la Región de Cajamarca, comunica su reafirmación en la voluntad de encontrar una solución pacífica, dialogada y respetuosa al conflicto generado por minera Yanacocha que quiere imponer a sangre y fuego su proyecto Minas Conga. Asimismo nos reafirmamos en el fortalecimiento de la lucha de resistencia ciudadana pacífica con la consolidación de la unidad más amplia de nuestros frentes de defensa, gloriosas rondas campesinas, gremios, iglesias, artistas, intelectuales, juventudes, medios de comunicación no vendidos y partidos políticos consecuentes con el pueblo hasta lograr la declaratoria de inviabilidad de minas Conga.
Como todos saben, Yanacocha, amparada en la complicidad del gobierno humalista, que ha traicionado sus promesas electorales de defender las aguas y terminar con los abusos de esta empresa minera abusiva (palabras que resonaron el los mítines de Ollanta Humala en las diversas plazas públicas de nuestra región), hoy quiere nuevamente pisotear nuestro derecho a tener un modelo de desarrollo ecológicamente sostenible que promueva la agricultura, la ganadería, la forestación, la agroindustria, las múltiples formas de turismo, la industria de lácteos y cárnica, la artesanía con valor agregado, limitando y controlando la realización de las actividades mineras existentes para que éstas sirvan al desarrollo de largo plazo de nuestra región y no sigan saqueando nuestras riquezas mineras y, menos aún, destruyendo nuestras fuentes naturales de agua como lo han venido haciendo desde la colonia, apoyados ahora por los nuevos felipillos que en los años noventa facilitaron la entrada de la Newmont, Minas Buenaventura y el Banco Mundial: Luis Guerrero, Emilio Horna, Absalón Vásquez y más recientemente Ever Hernández, Ramiro Bardales Vigo, Mauro Siles Arteaga (alcalde de Celendín) o empresarios irresponsables y explotadores como Jorge Vergara que avergüenza a los auténticos empresarios cajamarquinos no serviles, así como de varios miembros directivos de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo que también queda en vergüenza y descalificación total frente a la posición firme y digna de defensa de las aguas que sí ha asumido nuestra Universidad Nacional de Cajamarca identificada con su pueblo y no con mezquinos intereses económicos.
Declaramos nuestro total rechazo y condena a la prolongación del espurio e injusto estado de emergencia que no tiene ninguna razón de ser y que ha decretado hoy el gobierno, lo cual tira por los suelos los esfuerzos que venían desplegando los facilitadores del diálogo, Mons. Cabrejos y el padre Garatea para encontrar una salida que no costara ni un detenido, herido o muerto más en nuestra noble tierra. Consideramos que esta medida arbitraria medida constituye una ofensa y provocación al pueblo de Cajamarca que ha venido rechazando de manera pacífica la imposición del mega proyecto Conga, así como responsabilizamos a los confrontacionistas de la derecha política del país, del empresariado minero, de sus medios de comunicación sometidos y a los aislados liderazgos sociales irresponsables locales de la prolongación del estado de emergencia así como de la ampliación del conflicto minero. La errada y desproporcionada medida gubernamental abre las puertas a que la población actúe movida por la justa indignación, la  desesperación ante la persecución judicial y política a los líderes, dirigentes y a las autoridad es que luchan junto a su pueblo, los golpeados, heridos y asesinados por la violencia indiscriminada de las fuerzas policiales y militares pagadas por Yanacocha, para que nos consideren a los cajamarquinos como “perros” a los cuales pueden maltratar y privar de la vida con total impunidad sin que en su mensaje presidencial, Ollanta Humala pronunciara una sola palabra de pesar o disculpas.
Los dirigentes del Comando Unitario de Lucha, las autoridades regionales y municipales que no han agachado la cerviz frente al poder de Minera Yanacocha y el avasallamiento del gobierno central, seguiremos apostando por una solución pacífica al conflicto como lo hemos venido haciendo, y no nos responsabilizamos del cierre al diálogo que la prolongación del arbitrario estado de emergencia representa y la soberbia provocación de  Minera Yanacocha que desoyendo todo pedido ha reiniciado sus operaciones para destruir las lagunas.
Finalmente, llamamos a las organizaciones sociales cajamarquinas a hacer las evaluaciones del actual contexto social y político impuesto por el gobierno y Yanacocha y decidir de manera responsable y organizada las medidas y acciones que se deberán reemprender en toda la región para hacer entender al gobierno que nos merecemos respeto, ser escuchados y atendidos en nuestro justo pedido de la inviabilidad social y ambiental de Minas Conga.
Los días 21 y 22 de agosto, en las diez provincias que no están en estado de emergencia, convocamos a trabajar e implementar el paro de 48 horas, y en Celendín, Cajamarca y Hualgayoc recordamos que esta medida arbitraria no ha suspendido el derecho de libre pensamiento y expresión por lo que, con cierre de puertas voluntarios de servicios y comercios, con paros de brazos caídos en centros de trabajo, carteles en casas e instituciones, pintado de murales, embanderamientos, fiestas, celebraciones religiosas, sociales y culturales, portado de letreros en vehículos y cuerpos, uso de comunicaciones en redes sociales y medios de comunicación independientes podemos expresar nuestro total rechazo a Minas Conga y Yanacocha, exhibiendo los videos y fotografías de los abusos policiales, las fotos de nuestros mártires del agua y negándose a proporcionar servicios a las fuerzas policiales y militares de ocupación pagadas por Yanacocha como de hecho ya ha venido ocurriendo durante estos meses pero ampliando y masificando estas medidas de resistencia pacífica, haciéndoles sentir que nuestra dignidad se respeta.
Alertamos al pueblo de Cajamarca, y a sus organizaciones legítimamente constituidas, a no dejarse sorprender por la irresponsabilidad de algunos dirigentes que se prestan al juego de los operadores políticos de la derecha y de las empresas mineras, que dan versiones incoherentes y confusas sobre la unidad del movimiento social en la región. Estas voces aisladas y minoritarias sostienen que  el Comando de Lucha regional estaría pasando por momentos de ruptura, cuando en la práctica es todo lo contrario: el CUL está más unido que nunca con sus organizaciones de bases de las 13 provincias y distritos. Por eso sostenemos que se debe tener mucho cuidado con las pretensiones de paralelismo organizacional, pues en la práctica luchen o no luchen, lo que buscan es fortalecer su caudillismo, ignorando que el deber de todo dirigente es tomar acuerdos orgánicos y democráticos con sus bases. Por eso mismo le pedimos a las rondas campesinas en la región que hagan cumplir los acuerdos de disciplina a quien promueva la división y  perjudique el objetivo central de las luchas del pueblo que es conseguir la inviabilidad del Proyecto Minero Conga.     

¡AUN ESTAMOS A TIEMPO!
  •   EXIGIMOS LA INMEDIATA PARALIZACIÓN DE TRABAJOS Y RETIRO DE MAQUINARIA DEL PROYECTO MINAS CONGA Y LA DECLARATORIA DE SU INVIABILIDAD
  • .
  •  LEVANTAMIENTO DEL ESTADO DE EMERGENCIA Y BÚSQUEDA DE SALIDA DIALOGADA A LOS 20 AÑOS DE MALA MINERÍA EN CAJAMARCA Y A FAVOR DEL DESARROLLO REGIONAL.
  •  
  •   INVESTIGACIÓN Y SANCIÓN A LOS RESPONSABLES DE LA VIOLENCIA, SEAN POLICIAS, MILITARES O CIVILES. REPARACIÓN A LOS DEUDOS DE LAS VÍCTIMAS.
  •  
  •  DECLARAMOS EMPRESAS NO GRATAS A CAJAMARCA A NEWMONT, BANCO MUNDIAL Y COMPAÑIA DE MINAS BUENAVENTURA.
  •  
  •   DECLARAMOS ESTADO DE ALERTA RONDERIL POR ATENTAR CONTRA LA SEGURIDAD CIUDADANA Y COMUNAL A LA PRESENCIA DE ELEMENTOS EXTRAÑOS  Y DE LAS FUERZAS DE OCUPACION POLICIAL Y MILITAR EN NUESTRAS COMUNIDADES CAMPESINAS.
  •  
  •   REDOBLEMOS LA ACCION DE VIGILANCIA DE LOS GUARDIANES DE LAS AGUAS PARA QUE LAS LAGUNAS NO SEAN DESTRUIDAS POR YANACOCHA.
  •  
  •   CESE A LA PERSECUCIÓN JUDICIAL Y POLÍTICA CONTRA NUESTRAS AUTORIDADES NO CORRUPTAS Y NUESTROS LÍDERES DEFENSORES DE LA VIDA, EL AGUA Y LA TIERRA.

tisdag 14 augusti 2012

Survival pide proteger a indígenas ante expansión de proyectos de gas

 Martes, 17 de Julio 2012 

Survival pide proteger a indígenas ante expansión de proyectos de gas
Organización pidió a turistas que visitan Machu Picchu que se unan a una nueva campaña para proteger derechos de los indígenas.
La organización Survival ha pedido a los turistas que visitan el Santuario histórico de Machu Pichu que se impliquen en una nueva campaña por la red para proteger los derechos de los indígenas ante los peligros que afrontan sus tierras por la expansión en la Amazonía de proyectos gasísticos.
En un comunicado emitido en Londres, el grupo defensor de las poblaciones indígenas señaló que pese a que alrededor de un millón de turistas acude anualmente al santuario, muy pocos son conscientes de los riesgos que corren las tribus que viven a tan solo cien kilómetros de distancia de la ciudad incaica.
Ello se debe a la planeada expansión hacia la Amazonía de Perú de un proyecto de gas, conocido como Camisea, que, según Survival, amenaza a varias de las tribus aisladas.
Por ello, Survival ha pedido a los turistas que visitan el sitio arqueológico que presten atención a una campaña online puesta en marcha para proteger los derechos de los indígenas.
Los anuncios de esa nueva campaña, que aparecen en enlaces patrocinados al realizar búsquedas de Google relacionadas con Machu Picchu, instan a esos visitantes a "adoptar medidas" con relación al impacto que tendrá la exploración gasística en esas comunidades.
Survival teme que de continuar adelante los proyectos gasísticos en esas áreas, se podrían destruir partes de Machu Pichu, uno de los lugares biológicamente más diversos del planeta.
El turismo que acude cada año al lugar, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y declarado oficialmente una de las siete maravillas del mundo, supone una fuente principal de ingresos del país.
El mayor proyecto energético en Perú, conocido como campos de gas de Camisea, propiedad de un consorcio de compañías gasísticas como Pluspetrol, Hunt Oil y Repsol, opera en esas reservas y ha obtenido luz verde para expandirse más hacia las tierras de los indígenas.
"Los turistas que visitan Machu Picchu, que se han interesado en la historia y cultura de Perú, deberían prestar atención de esos anuncios y adoptar medidas", indicó el director de Survival International, Stephen Corry.
Ese responsable opinó que "las tierras de las tribus aisladas deben protegerse, o también serán absorbidas, como ocurrió con los Incas en el siglo XVII".
EFE

New 7 Wonders: Reconocimiento a la Amazonía tendrá impacto económico y turístico

Lunes, 13 de agosto del 2012
Gestión:
La economía de esa región podría crecer más de 30% anual tras su designación como una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo, estimó el director de la fundación, Jean Paul de la Fuente.
Este año 25 mil personas más lo visitarían. (Foto: Promperú)
Este año 25 mil personas más lo visitarían. (Foto: Promperú)
Iquitos (Andina).- La distinción del Río Amazonas/Bosque Tropical como una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo generará un gran impacto económico y turístico en la Amazonía peruana, aseguró Jean Paul de la Fuente, director de la fundación New 7 Wonders, organizadora de la competencia.
De la Fuente indicó que el objetivo de la fundación al organizar estas campañas de voto mundial (por internet y por teléfono) es crear “memoria global”, siete cosas que se van a quedar en el mundo para siempre. “Pero es claro que habrá un impacto económico y turístico . Los ejemplos que tenemos de otros lugares son crecimientos de 10, 20, 30% anual. Y en la Amazonía creemos que va a ser más alto que eso”, manifestó.
Manifestó que la población de Iquitos se verá muy beneficiada con el galardón concedido al Amazonas. “El impacto económico es único”, aseguró en RPP al comentar que la gente de Cusco ya lo conoce tras el reconocimiento de Machu Picchu como una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo.
Actualmente el departamento selvático de Loreto recibe más de 250,000 visitantes, por lo cual se registrará un incremento de por lo menos 25,000 turistas, estimó.
De la Fuente destacó el “calor meteorológico y humano que tenemos en Iquitos, una ciudad increíble, única, que ha sido el centro gracias al esfuerzo de la campaña del gobierno regional del presidente Yván Vásquez y de todo el Perú”.
El Río Amazonas/Bosque Tropical fue distinguido como maravilla natural en noviembre pasado y hoy será la ceremonia oficial de reconocimiento del galardón. Se trata de una placa de bronce de un metro por un 1.30 metros, con 120 kilos, que sellará el reconocimiento a esta maravilla de Perú.
El acto tendrá como escenario al río Amazonas y contará con la presencia de autoridades nacionales, regionales y locales, así como los representantes de las otras seis maravillas naturales del mundo y la población.

Estimado Roque (Benavides), Video del "Colectivo Nadie nos paga"

söndag 12 augusti 2012

Represión y muerte en Cajamarca, Perú: ¿Ollanta Humala gobierna para las mineras?

Celendin Libre
Represión y muerte en Cajamarca, Perú:
¿Ollanta Humala gobierna para las mineras?

Marcela Salas Cassani, Desinformémonos/Ojarasca, 14 de julio. Cuatro muertos —entre ellos un menor de edad–— 45 heridos, 25 detenidos y una ciudad militarizada debido al decreto de estado de excepción, es el saldo de las protestas del 3 de julio en Cajamarca, Perú, donde indígenas, campesinos y militantes ambientalistas protestaban contra la minera Yanacocha que —con el proyecto Conga— pretende apropiarse del agua de la región para extraer oro y cobre.
Desde hace más de un mes, pobladores de Celendín, provincia de Cajamarca, mantienen un paro indefinido contra la iniciativa Conga, millonario proyecto de la Yanacocha, empresa que pertenece a un conglomerado minero en el que figuran la megaempresa peruana Buenaventura, la multinacional estadounidense Newmont Mining y el Banco Mundial.
 Para llevar a cabo la explotación de yacimientos auríferos y cupríferos sería necesario vaciar al menos cuatro lagunas naturales que abastecen el nacimiento de los ríos de donde la población de Cajamarca se provee de agua.
 Tras una evaluación de impacto ambiental realizada por un equipo de expertos internacionales, los peritos recomendaron que la operación no destruya las lagunas. La minera indicó que aceptaría algunas recomendaciones, sin asegurar que preservaría las lagunas. A cambio, ofreció la construcción de “depósitos artificiales” para “garantizar” el agua a la comunidad.
La minera, denuncian grupos indígenas y campesinos, no garantizó que se ajustará a los lineamientos de viabilidad ambiental, por lo que no debería tener licencia social para operar. No obstante, obtuvo un permiso oficial del gobierno peruano para llevar adelante su iniciativa ecocida.
En días pasados Newmont y Yanacocha anunciaron el inicio de la construcción de depósitos con los que “reemplazarán” el almacenamiento del agua que hoy se encuentra en las lagunas destinadas al proyecto Conga, por lo que solicitaron al gobierno peruano garantías de seguridad para comenzar las obras. La respuesta del presidente peruano, Ollanta Humala, fue terminante: “Tendrán que atenerse a las consecuencias quienes no respeten la propiedad privada”. Y cumplió su palabra.
El 3 de julio, el Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca (FDAC)  cumplía el trigésimo cuarto día del paro regional indefinido en esta ciudad. Las delegaciones de manifestantes estaban concentradas tanto en la plazuela Bolognesi como frente al atrio de la iglesia San Francisco.
Esa mañana, 300 integrantes del Sindicato de Trabajadores no Docentes de la Universidad Nacional de Cajamarca, se movilizaron de la universidad a la plazuela Bolognesi, y luego avanzaron hacia la Plaza de Armas, hasta donde habían llegado también una delegación de campesino del valle de Llanguay y un centenar de choferes de moto taxis a bordo de sus vehículos, para manifestar su apoyo a los paristas.
El ex sacerdote Marco Arana, líder de la organización Tierra y Libertad, señaló que los enfrentamientos con la policía comenzaron cuando “un grupo de obreros de construcción exigía, afuera del Ayuntamiento, el pago atrasado por trabajos realizados en una escuela y protestaba en solidaridad con la población de Celendín contra la iniciativa Conga”.
Entonces, apunta el FDAC en un comunicado, “se realizó un ataque irracional de la policía nacional en contra de la población manifestante que se encontraba en la Plaza de Armas”. Hubo cuatro muertos, entre ellos un menor de edad, 45 heridos y 25 detenidos, y la respuesta del gobierno fue la inmediata instauración del estado de emergencia, durante el cual “quedan suspendidas las garantías constitucionales relativas a la libertad y seguridad personales, la inviolabilidad de domicilio y la libertad de reunión y tránsito”.
Un día después del violento enfrentamiento entre manifestantes y fuerzas del orden, y a pesar del estado de emergencia, los opositores salieron de nuevo a las calles para protestar por los muertos y heridos de Celendín y para reclamar la libertad de quienes habían sido detenidos el día anterior.
Los inconformes se reunieron en la Plaza de Armas de Cajamarca, y allí, luego de pronunciar un discurso, el ex sacerdote Marco Arana, dirigente del movimiento político-ecologista Tierra y Libertad, y uno de los más férreos opositores del proyecto minero, fue aprehendido por la policía. Casi 24 horas más tarde, Arana fue liberado por considerar la fiscalía que “no había motivo para que fuera detenido”. Sin embargo, en un mensaje publicado en Twitter, el dirigente denunció haber sido torturado: “Me detuvieron, me golpearon mucho, dentro de la comisaría me volvieron a golpear, puñetes en la cara, riñones, insultos”.
Ésta es quizá la peor crisis del gobierno encabezado por el ex militar izquierdista, Ollanta Humala, quien en junio de 2011 ganó en segunda vuelta la presidencia de Perú, tras vencer por estrecho margen a Keiko Fujimori.
Residentes de Celedín dijeron durante el entierro de los manifestantes asesinados: “Ollanta Humala ya no es nuestro presidente, él gobierna para las mineras extranjeras. Nos ha traicionado. En la campaña electoral prometió defender el agua de la minería”.
El Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales señaló también el empecinamiento del gobierno de Humala: “Su tozudez está desoyendo sistemáticamente la voluntad de los pueblos en virtud de presiones corporativas, y ahora está desplegando una estrategia represiva que asesina campesinos, arresta curas e indígenas y amenaza las libertades de un pueblo que defiende su legítimo derecho a la vida, la salud y a un medio ambiente libre de contaminación.
La Central Trabajadora Peruana (CGTP) y el Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca demandaron al gobierno el cese de la represión. “Estas muertes, con las que llega a 15 el número de asesinados durante el régimen de Humala, demuestran que la estrategia de gobierno sigue apostando por la criminalización de la protesta y la declaración de estados de emergencia como instrumentos políticos para privilegiar los intereses de los grupos económicos que se beneficiaron con regímenes anteriores”.
Mientras el millonario plan aurífero avanza y la calma no parece volver a la región de Cajamaca, la cgtp ha instado al gobierno a “dialogar para solucionar un conflicto que se agudiza conforme avanzan los días”.
Desafiando el estado de emergencia, miles de opositores del proyecto Conga marcharon el pasado 12 julio —día en que la CGTP convocó a la Jornada Nacional de Lucha— para insistir en el rechazo absoluto al ecocida proyecto minero. Por su parte, el Comité de Solidaridad con Cajamarca en Francia, anunció que el 20 de julio se realizarán manifestaciones ante las embajadas o consulados del Perú en París, Berlín, Bruselas, Madrid, Londres, Estocolmo y Milán.
http://www.grain.org/article/entries/4558-ataques-politicas-resistencia-relatos

Fiscalía no sabe quiénes mataron a 7 pobladores en Espinar y Cajamarca

Cortejo fúnebre de Joselito Vásquez Jumbo, de 28 años, en el cementerio de Bambamarca, donde murió, pero el caso se investiga en Chiclayo.
Cortejo fúnebre de Joselito Vásquez Jumbo, de 28 años, en el cementerio de Bambamarca, donde murió, pero el caso se investiga en Chiclayo. 
Por María Elena Hidalgo La República

Los familiares de las víctimas de la protesta social por los casos de Xstrata y Conga no pueden ejercer sus derechos ante las autoridades porque los casos fueron trasladados a las alejadas jurisdicciones de Ica y Lambayeque, adonde no pueden viajar por falta de recursos.
No hay culpables. Las autoridades han avanzado poco o nada en identificar a los autores del asesinato de siete pobladores durante las últimas protestas contra proyectos mineros en las ciudades de Espinar, Celendín y Bambamarca.
La República hizo un seguimiento a las investigaciones oficiales de cada homicidio y encontró que existe un notorio retraso. Esto se debe a que las diligencias se desarrollan no en el lugar donde ocurrieron los hechos sino en otra jurisdicción señalada por el Ministerio Público.
Así, las muertes de Rudecindo Manuelo Puma y Walter Sencia Ancca, ocurridas el 28 de mayo en Espinar, Cusco, están en manos de la Fiscalía Provincial de Ica.
Lo mismo sucede con los casos de César Medina Aguilar, José Silva Sánchez y Paulino García Rojas, abatidos el tres de julio en Celendín, Cajamarca; de José Sánchez Huamán, fallecido el cinco de julio, también en Celendín; y de Joselito Vásquez Jumbo, muerto en Bambamarca.
Las pesquisas sobre los fallecidos en Cajamarca están a cargo de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo, bajo responsabilidad de Nelly Chambergo Burgos. Ella dijo a este diario que no tenía el expediente del caso de los muertos de la protesta contra Conga.
Por eso, hasta el momento, en ninguno de los siete casos se ha establecido responsabilidad. Ni siquiera se han planteado presunciones.
Peor aún, como resultado del traspaso de las investigaciones de Espinar, Cusco, a Ica; y de Celendín y Bambamarca, Cajamarca, a Chiclayo; esta disposición complica a los familiares de las víctimas el acceso a la justicia.

INACEPTABLE OLVIDO
El octavo día de huelga por los reclamos a la compañía minera Xstrata, el 28 de mayo, Rudecindo Manuelo Puma y Walter Sencia Ancca murieron al recibir cada uno un impacto de proyectil de arma de fuego.
Ni Manuelo ni Sencia eran parte de la protesta.
Los que dispararon contra los modestos pobladores lo hicieron con el expreso propósito de matar, indican los peritajes.
En la jornada de manifestaciones algunos medios de comunicación filmaron a policías cuando dirigían el cañón de sus armas de reglamento directamente al cuerpo. En lo que respecta a Manuelo y Sencia, sus casos han pasado a manos de la Primera Fiscalía Provincial Corporativa de Ica, a cargo de María Ley Tokumori.
Los familiares de Manuelo y Sencia son de escasos recursos y apelan a la sensibilidad de amigos y vecinos para cubrir los gastos. Les resultará muy difícil pagar pasajes y estadía para trasladarse de Espinar a Ica. Con el traspaso de las investigaciones, la acusación tardará lo suficiente como para que quede en el olvido.
Por disposición del fiscal de la Nación, José Peláez Bardales, desde el primero de junio "por razones de seguridad", las investigaciones fiscales sobre protestas sociales se ventilan en otra jurisdicción.

INDICIOS DELATORES
Los protocolos de necropsia obtenidos por La República indican que a Rudecindo Manuelo Puma el proyectil le ingresó por el lado derecho del tórax y le atravesó el corazón. Su muerte fue instantánea.
En el caso de Walter Sencia Ancca, la bala homicida le perforó el tórax y en su recorrido destruyó los pulmones y desgarró la aorta. El fallecimiento fue en el acto.
Manuelo nació en Pichigua, en Espinar, e iba a cumplir 29 años el próximo tres de octubre. Sencia era natural de Espinar y el 27 de octubre iba a celebrar 26 años.
El día de los hechos salieron a cumplir con sus habituales actividades. No participaron en las manifestaciones.
Rudecindo Manuelo era un albañil conocido en Espinar y vivía en la comunidad de Totora Alta. Walter Sencia Ancca trabajaba como payaso. Se hacía llamar "Manzanita". Era muy popular en Espinar. Además del balazo que lo mató, los caballos de la policía pisaron su cuerpo, fracturándole los huesos. "Manzanita" estaba feliz con el próximo nacimiento de su hijo. Su esposa, ahora viuda, Sara Hallpa Ccuno, de veinte años, tiene seis meses de gestación.

LOS MUERTOS DEL NORTE
Walter Aguilar Guzmán, tío de César Medina Aguilar, el colegial de 16 años que murió de un balazo en la cabeza en la plaza de armas de Celendín, asegura que su familia desconoce en qué fiscalía está el caso.
Marisol Malqui Rosas, esposa de José Silva Sánchez, asesinado en las manifestaciones en Celendín contra Conga, afirmó que Silva no participó en las protestas; y que con el traslado del caso a Chiclayo, le resultará muy difícil seguir el proceso porque carece de recursos. A José Silva Sánchez un balazo le destrozó el cráneo.
Hipólito Leiva Paz, tío de Paulino García Rojas, otra víctima de Celendín, relató que su sobrino había ido al banco a depositar dinero cuando un proyectil le atravesó el pecho. No cuentan con fondos para pagar un abogado en Chiclayo. No saben nada del avance de las investigaciones.
Walter Aguilar, Marisol Malqui e Hipólito Leiva coincidieron en lamentar que, debido a la disposición del Ministerio Público de traspasar las investigaciones a otras jurisdicciones, sus derechos de acceso a la justicia sufren un grave recorte. No cuentan con recursos para viajar y menos para contratar abogados.
La República no pudo contactar con los familiares de José Sánchez Huamán, muerto en Celendín, ni con los de Joselito Vásquez Jumbo, asesinado en Bambamarca. Habitaban en zonas muy alejadas.❧
LAS VÍCTIMAS RECIBIERON UN BALAZO EN LA CABEZA O TÓRAX
Rudecindo Manuelo Puma murió por un proyectil que le ingresó por el lado derecho del tórax y le atravesó el corazón.
Walter Sencia Ancca recibió un proyectil también en el tórax, pero en el recorrido destrozó los pulmones y la arteria aorta.
César Medina Aguilar recibió un balazo en la cabeza que le destruyó la masa encefálica.
José Silva Sánchez fue impactado por una bala que ingreso por la frente y salió por la nuca, destruyéndole la masa encefálica.
Paulino García Rojas recibió un disparo en el tórax con entrada y salida, y en el trayecto lesionó sus órganos vitales.
José Sánchez Huamán murió debido a un proyectil que le ingresó por la boca, le perforó la tráquea y voló la base del cráneo.
Joselito Vásquez Jumbo recibió un disparo en el tórax.
Walter Aguilar Guzmán, tío del fallecido César Merino Aguilar, afirmó que mataron a su sobrino con un arma de guerra que usa el Ejército. Para sostener su versión, afirmó que había servido en el instituto militar y que había recogido casquillos que demostraban que se trataba de proyectiles de uso militar.
Marisol Malqui, esposa de José Silva, manifiesta que ella y otros testigos vieron que un soldado fue quien disparó a su cónyuge.
CLAVES
Francisco Manuelo Puma, hermano del fallecido Rudecindo Manuelo, declaró que en la Fiscalía Provincial de Espinar le dijeron que ellos no tenían ninguna información sobre el caso.
Le comunicaron que si quería enterarse del avance de las investigaciones era necesario que viajara a Ica, donde estaba el expediente. Pero Francisco Manuelo es estudiante y no tiene dinero para los pasajes.

EN CIFRAS
4 murieron con un balazo en la cabeza en las protestas.
3 murieron con un balazo en el tórax.
3 niños quedaron huérfanos al fallecer sus padres en las manifestaciones.

Vicepresidente de DERECHOS HUMANOS de la ONU: ESPAÑA NO DEBE PAGAR LA DEUDA

JEAN ZIEGLER DICE QUE ESPAÑA NO DEBE PAGAR LA DEUDA
El vicepresidente de la Comisión de DDHH de la ONU propone "ocupar y nacionalizar la banca"
El
                                                          vicepresidente
                                                          de la ONU que
                                                          quiere
Jean Ziegler, vicepresidente del consejo consultivo de la Comisión de DDHH de la ONU. (Reuters)
Iván Gil - 23/05/2012 - El Confidencial

“Vivimos en un orden mundial criminal y caníbal, donde las pequeñas oligarquías del capital financiero deciden de forma legal quién va a morir de hambre y quién no. Por tanto, estos especuladores financieros deben ser juzgados y condenados, reeditando una especie de Tribunal de Núremberg”. Con esta aplastante contundencia despacha Jean Ziegler, vicepresidente del Consejo consultivo de Derechos Humanos de la ONU, su particular análisis del actual momento histórico.

La dilatada trayectoria diplomática de este profesor emérito en la Universidad de Ginebra y comprometido analista internacional, que fue relator especial de la ONU para el Derecho a la Alimentación durante ocho años, impide que le tiemble la voz a la hora de señalar con el dedo inquisidor a los ‘culpables’ de la crisis sistémica. “No puede ser que en un planeta con los recursos agroalimentarios suficientes para alimentar al doble de la población mundial actual, haya casi una quinta parte de sus habitantes sufriendo infraalimentación”. En su último libro Destrucción Masiva. Geopolítica del hambre (Península), que Ziegler presentó ayer en Madrid, pone sobre la mesa una serie de cuestiones molestas de las que otros diplomáticos ni siquiera se atreven a hablar en los pasillos de la ONU. Unas críticas irreverentes que ya ventiló en otros trabajos como El hambre en el mundo, Los nuevos amos del mundo y aquellos que se le resisten, El imperio de la vergüenza o El odio a Occidente. “Hay que multiplicar rápidamente las fisuras en el muro capitalista para derrumbarlo y crear un nuevo orden mundial más justo”.

Su receta para revertir esta situación es, si cabe, tan radical o más que su tesis sobre la generación de las desigualdades: “Ocupar masivamente los bancos, nacionalizarlos y confiscar las arrogantes riquezas robadas por los especuladores financieros”. Una extremista postura que lo lleva incluso a criticar la incapacidad de movimientos de la sociedad civil como el 15M en España u Occupy Wall Street en Estados Unidos. “Reconozco que son símbolos importantes y que han logrado la simpatía de la sociedad, pero todavía son insuficientes para quebrar la actual relación de fuerzas si no desembocan en una huelga general.Hay que darse cuenta de que en el orden mundial reina una violencia estructural que se debe combatir con una contraviolencia basada en la resistencia pacífica”.

La migración de los grandes fondos especulativos a los mercados de materias primas, principalmente de la agroalimentación, la cual creció exponencialmente en el trienio 2005-2008 como explica Ziegler en su último libro, “es el origen de esta crisis genocida porque han disparado el precio de los alimentos básicos”. A pesar de la ‘destrucción masiva’ conceptualizada por Ziegler, el diplomático exhibe su característico optimismo de luchador a contracorriente y asegura que esta situación creará la conciencia social necesaria para “multiplicar rápidamente las fisuras en el muro capitalista, que acabarán derrumbándolo y creando un nuevo orden mundial”.

La insurrección será por el hambre o no será.

El primer paso, explica, es darse cuenta de que “los criminales financieros son el enemigo común de los europeos, de los africanos y del resto de la población que sufre de hambre y desempleo en el mundo. Unos oligarcas que monopolizan los beneficios y privatizan los servicios y recursos”. Para Ziegler, esta toma de conciencia será el advenimiento de una nueva forma de solidaridad internacional entre todos los pueblos, que posteriormente se transformará en un “frente de resistencia intercontinental”. La lucha de clases es absolutamente inevitable porque no se puede mantener el sufrimiento de forma permanente.
Un convencimiento “total”, pero que se transforma en duda cuando se le pregunta por los riesgos y los pilares sobre los que se fundará este alzamiento popular. “Es un misterio, no puedo hablar de la revolución porque se trata de la libertad liberada en las personas y los procesos revolucionarios son imposibles de prevenir porque tienen sus propias leyes y no son conocidas”.

Lo que sí tiene claro Ziegler es que la insurrección, como ha ocurrido en la mayoría de estos procesos a lo largo de la historia, se producirá por el hambre. “La hambruna ya es una realidad en las banlieuesparisinas y el pueblo español también está sufriendo la pobreza, como el resto de Europa”. En este contexto, indica, la lucha de clases es “absolutamente inevitable porque las oligarquías capitalistas no serán capaces de reeditar el genocidio americano de los indios, ya que es imposible matar a todo un país como España y hacerle aceptar permanentemente las cadenas”.

“España no debería pagar su deuda porque es delictiva e ilegítima”

Las “cadenas” a las que retóricamente se refiere este diplomático de la ONU estarían impuestas por las políticas económicas de la austeridad, que califica como “absurdas y destructoras”. Los teóricos del neoliberalismo, añade, “nos han hecho creer que hoy en día la austeridad es la única política posible, pero sólo se aplica a la clase trabajadora y nunca a los banqueros. Estas políticas tienen un límite objetivo y no van a resolver los problemas”. Hollande y Obama deben formar una alianza en favor de las políticas económicas del crecimiento

En contraposición a estas recetas neoliberales, Ziegler defiende unas políticas centradas en el crecimiento. Esta es la única esperanza que deposita en los representantes políticos, aunque matiza que de forma “extremadamente leve”. Sus protagonistas no podrían ser otros que François Hollande y Barack Obama. “Ambos deben formar una alianza por el crecimiento basada en la inversión pública, el incremento del salario mínimo, las prestaciones sociales, la búsqueda del pleno empleo y la lucha contra la desindustrialización”.

Para el vicepresidente del consejo consultivo de Derechos Humanos de la ONU estas políticas no son la solución final si no van acompañadas de un despertar de la sociedad civil y, sobre todo, del impago de la deuda. “Los dirigentes españoles deben hacer lo mismo que ha hecho Rafael Correa en Ecuador, es decir, negarse a pagar la deuda, cuya amortización ya es altísima, porque es odiosa e ilegítima. Esto es, se ha creado, en gran parte, por la delincuencia financiera y la corrupción política, sin materializarse en inversiones reales”.
Una perspectiva que lo lleva incluso a cometer el atrevimiento de recomendar a los españoles  que objeten en la declaración de la renta al porcentaje del gasto dedicado a la deuda pública. Una campaña lanzada desde el 15M que califica de “necesaria, inteligente y eficaz”. Todos estos elementos en su conjunto, unidos a la inflación, podrán acabar con las “deudas injustas”.

Refundar la ONU para instaurar un nuevo orden mundial.

La Organización de las Naciones Unidas debe tener un papel central en el futuro escenario mundial. Como explica Ziegler, la ONU se fundó con el objetivo principal de defender el interés general de los pueblos y promulgar los principios recogidos en la Carta de los Derechos Humanos. Sin embargo, “los mercenarios han pervertido su papel y destruido su credibilidad moral”. Entre ellos, no duda en señalar al exsecretario generalBan Ki-Moon o al presidente del consejo de selección de los relatores, el hondureño Roberto Flores, “quien apoyó el golpe de Estado en su país en 2009” . Los mercenarios han pervertido el papel de la ONU y destruido su credibilidad moral.
Para Ziegler, la refundación de esta organización pasa por imprimirle “mucha más democracia” eliminando el poder de veto de las naciones integrantes del Consejo de Seguridad, limpiándola de “golpistas” y eliminando las prebendas del FMI y el BM. El neoliberalismo delictivo, concluye el diplomático, debe acabarse ya.